וועגן אָפּעראַציע פון ​​קייַלעכדיק שטריקערייַ מאַשין

1【צוגרייטונג

(1) קאָנטראָלירט דעם דורכגאַנג פֿון פֿאָדעם.

א) קאָנטראָלירט צי דער פֿאָדעם צילינדער אויף דער פֿאָדעם ראַם איז ריכטיק געשטעלט און צי דער פֿאָדעם פֿליסט גלאַט.

ב) קאָנטראָלירט צי די קעראַמישע אויג פון די יאַרן פירער איז גאַנץ.

ג) קאָנטראָלירט צי די יאַרן געלט איז נאָרמאַל ווען עס גייט דורך די שפּאַנונג און זיך-סטאָפּער.

ד) קאָנטראָלירט צי די פאָדעם געלט גייט נאָרמאַל דורך דעם פאָדעם צופֿירער רינג און צי די פּאָזיציע פון ​​​​די פאָדעם צופֿירער נאָזל איז ריכטיק.

(2) זעלבסט-שטאָפּנדיק מיטל דורכקוק

קאָנטראָלירט אַלע די זיך-שטאָפּ דעוויסעס און אינדיקאַטאָר לייץ, און קאָנטראָלירט צי דער נאָדל דעטעקטאָר קען אַרבעטן נאָרמאַלי.

(3) דורכקוק פון דער אַרבעטס־סביבה

קאָנטראָלירט צי דער מאַשין טיש, די אַרומיקע געגנט און יעדער טייל וואָס לויפט איז ריין, אויב עס איז דאָ אַן אָנזאַמלונג פון וואַטע פֿאָדעם אָדער געלייגטע סחורות, מוז עס גלייך אַוועקגענומען ווערן צו פאַרמייַדן אַקסידענטן, וואָס קענען פירן צו אַ דורכפאַל.

(4) קאָנטראָלירט די סיטואַציע פון ​​פֿאָדעם־צופֿיטערן.

לאַנגזאַם אָנצינדן די מאַשין צו קאָנטראָלירן צי די נאָדל צונג איז אָפֿן, צי די נאָדל פֿאַר פֿאָדעם און די שטריקערייַ נאָדל האַלטן אַ זיכער דיסטאַנץ, און צי די סיטואַציע פֿאַר פֿאָדעם פֿאָדעם איז נאָרמאַל.

(5) קאָנטראָלירן די ווינד-אַפּאַראַט

רייניקן די דעבריס אַרום די ווינדער, קאָנטראָלירן צי די ווינדער אַרבעט נאָרמאַל און צי די וועריאַבאַל גיכקייַט סאַמפּאַלז פון די ווינדער זענען זיכער.

(6) קאָנטראָלירט די זיכערהייט דעוויסעס.

קאָנטראָלירט צי אַלע זיכערהייט דעוויסעס זענען נישט גילטיק, און קאָנטראָלירט צי די קנעפּלעך זענען נישט גילטיק.

2【אָנהייבן די מאַשין

(1) דריק "לאַנגזאַמע גיכקייט" צו אָנהייבן די מאַשין פֿאַר אַ פּאָר לאַפּס אָן קיין אַבנאָרמאַליטי, און דאַן דריק "אָנהייב" צו מאַכן די מאַשין לויפן.

(2) אַדזשאַסטירן דעם מולטיפונקציאָנעלן מיקראָקאָמפּיוטער קאָנטראָללער'ס וועריאַבאַל גיכקייט אַדזשאַסטמענט קנעפּל, כּדי צו דערגרייכן די געוואונטשענע גיכקייט פון דער מאַשין.

(3) צינדט אן די בליץ-קוואל פון דעם אויטאמאטישן פארקינג-אפאראט.

(4) צינדט אן די ליכט פון דער מאַשין און די שטאָף לאָמפּ, כּדי צו מאָניטאָרירן די שטאָף שטריקערייַ סיטואַציע.

3【מאָניטאָרינג

(1) קאָנטראָלירט די שטאָף ייבערפלאַך אונטער דעםקייַלעכדיק שטריקערייַמאַשין אין יעדער צייט און באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו צי עס זענען חסרונות אָדער אנדערע אַבנאָרמאַל דערשיינונגען.

(2) יעדע פאר מינוט, רירט אן די שטאָף ייבערפלאַך מיט אייער האַנט אין דער ריכטונג פון מאַשין ראָטאַציע צו פילן צי די שטאָף וויקל שפּאַנונג טרעפט די פאָדערונג און צי די גיכקייט פון די שטאָף וויקל ראָד איז די זעלבע.

(3) רייניקן דאָס אויל און די לינט אויף דער ייבערפלאַך און אַרום דעם טראַנסמיסיע סיסטעם אוןמאַשין אין יעדער צייט צו האַלטן די אַרבעטס סביבה ריין און זיכער.

(4) אין דער פריער שטאפל פון וועבן, זאָל מען שניידן אַ קליין שטיקל פונעם שטאָף-ראַנד כּדי צו דורכפֿירן אַ ליכט-טראַנסמיסיע דורכקוק צו באַאָבאַכטן צי עס זענען פֿאַראַן חסרונות אויף ביידע זייטן פונעם געוועבטן שטאָף.

4【שטעלט אפ די מאשין

(1) דריק דעם "שטאָפּ" קנעפּל און די מאַשין וועט אויפהערן צו אַרבעטן.

(2) אויב די מאַשין איז אפגעשטעלט פאר א לאנגע צייט, אויסלעשן אלע סוויטשעס און אפשניידן די הויפט עלעקטרישע צושטעל.

(5) דראָפּ טוך

א) נאכדעם וואס די פארבעשטימטע צאל געשטריקטע שטאפן (למשל צאל מאשין-דרייוואויטס, קוואנטיטעט אדער גרייס) איז פארענדיגט, זאל מען צוריקשטעלן דעם מארקיר-פאדעם (ד"ה פאדעם פון אן אנדערן קאפ-קאליר אדער קוואליטעט) ביי איינעם פון די צופיר-פארטן, און אריינגעשטריקן פאר נאך בערך 10 רונדעס.

ב) פֿאַרבינדט דעם מאַרקער פֿאָדעם צוריק צום אָריגינעלן פֿאָדעם געלט און שטעלט דעם ציילער צוריק צו נול.

ג) שטעלט אפ דעםקייַלעכדיק שטריקערייַמאַשיןווען די שטאָף סעקציע מיט די נומערירטפֿאָדעםדערגרייכט צווישן דעם ווינדינג שאַפט און דער ווינדינג שטאַנג פון ווינדער.

ד) נאכדעם וואס די מאשין שטעלט זיך אפ אינגאנצן צו ארבעטן, עפנט די זיכערהייט נעץ טיר און שניידט אפ דעם געוועבטן שטאָף אין מיטן פון דעם שטאָף טייל ביים מארקיר פאָדעם.

ה) האַלט ביידע עקן פון דער ראָל־שטאַנג מיט ביידע הענט, נעמט אַרויס די שטאָף־ראָל, לייגט עס אויף דער וואָגן, און ציט אַרויס די ראָל־שטאַנג צו עס צוריק־באַפעסטיקט צום ווינדער. בעת דעם אָפּעראַציע, זאָל מען זיין פֿאָרזיכטיק נישט צו שטויסן די מאַשין אָדער דעם שטאָק.

ו) גרינטלעך קאָנטראָלירן און רעקאָרדירן די וועבן פון די ינערלעכע און אויסערלעכע שיכטן פון די עקזיסטירנדיקע שטאָף אויף דער מאַשין, אויב עס איז נישטאָ קיין אַבנאָרמאַליטעט, ראָלט אויף די אויפגעראָלטע שטאָף שטעקן, פאַרמאַכט די זיכערהייט נעץ טיר, קאָנטראָלירט די זיכערהייט סיסטעם פון דער מאַשין אָן דורכפאַל, און דערנאָך אויסלעשן די מאַשין פֿאַר אָפּעראַציע.

(6) נאָדל וועקסל

א) באַורטיילט די אָרט פון דער שלעכטער נאָדל לויט דער שטאָף ייבערפלאַך, ניצט מאַנועל אָדער "פּאַמעלעך גיכקייט" צו דרייען די שלעכטע נאָדל צו דער נאָדל טויער פּאָזיציע.

ב) לאָזט אָפּ דעם שלאָס־שרויף פֿונעם נאָדל־טיר־שניידער־בלאָק און נעמט אַרויס דעם נאָדל־טיר־שניידער־בלאָק.

ג) שטופּ די שלעכטע נאָדל אַרויף בערך 2 ס״מ, שטופּ צוריק דעם דרוקער מיט אייער אינדעקס פינגער, אַזוי אַז דער אונטערשטער עק פונעם נאָדל קערפּער זאָל זיין אַרויסגעבויגן צו אַנטפּלעקן די נאָדל רינע, צוקוועטשט דעם אַנטפּלעקטע נאָדל קערפּער און ציט עס אַראָפּ צו אַרויסנעמען די שלעכטע נאָדל, און דערנאָך ניצט דעם שלעכטן נאָדל הייבער צו אַראָפּנעמען דעם שמוץ אין דער נאָדל רינע.

ד) נעמט א נייע נאָדל מיט דער זעלבער ספּעציפֿיקאַציע ווי די שלעכטע נאָדל און שטעקט זי אַרײַן אין דער נאָדל־רינע, מאַכט זי דורכגיין די קאָמפּרעסיע־פֿעדער צו דערגרייכן די ריכטיקע פּאָזיציע, אינסטאַלירט דעם נאָדל־טיר־שנייד־בלאָק און פֿאַרשליסט עס פֿעסט. ה) קלאַפּט אויף דער מאַשין כּדי די נייע נאָדל זאָל פֿיטערן דעם פֿאָדעם, פֿאָרזעצט צו קלאַפּן אויף איר צו באַאָבאַכטן די אָפּעראַציע פֿון דער נייער נאָדל (צי די נאָדל־צונג איז אָפֿן, צי די אַקציע איז פֿלעקסיבל), באַשטעטיקט אַז עס איז קיין אונטערשייד נישטאָ, און דערנאָך צינדט אָן די מאַשין. ו) קלאַפּט אויף דער נאָדל כּדי די נייע נאָדל זאָל פֿיטערן דעם פֿאָדעם, פֿאָרזעצט צו קלאַפּן אויף איר צו באַאָבאַכטן די אָפּעראַציע פֿון דער נייער נאָדל (צי די נאָדל־צונג איז אָפֿן, צי די אַקציע איז פֿלעקסיבל), באַשטעטיקט אַז עס איז קיין אונטערשייד נישטאָ, און דערנאָך צינדט אָן די...מאַשין צו לויפן.